調査会社、企業サービスの吉本哲雄が書き綴っています。

大渋滞に腹を立てても幸せな時間はこない

この連休に車で出掛けるのが悪い(笑)

久し振りに大渋滞に引っかかってしまいました。

自然渋滞でも事故渋滞でも、数年前までの私はちょっとした渋滞にも腹を立てていましたが、今では何ともありません。

事故を起こしたくて事故になったわけではないはず。

迷惑だと思えば怒りの気持ちが出ますが、のんびり過ごす時間だと思えばその機会に感謝さえ感じます。

ラジオのボリュームを落として窓を開けると、反対車線に面す森で美しいウグイスの鳴き声を聞くことが出来ました。

ウグイスの住む森

イライラしても目的地に早く着くことはありませんからね。

It’s a bad idea to drive out this holiday weekend (laughs).

I got stuck in a big traffic jam for the first time in a while.

Whether it’s natural traffic or accidental traffic, a few years ago I used to resent a bit of a traffic jam, but now it’s uneventful.

You couldn’t have had an accident because you wanted to have an accident.

If you think of it as a nuisance, you get angry, but if you think of it as a time to unwind, you even feel grateful for the opportunity.

I turned down the radio and opened the window to hear a beautiful warbler in the forest facing the opposite lane.

Because frustration won’t get you to your destination fast enough.

関連記事

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

CAPTCHA


最近のコメント