天風会香里賛助会夏季特別研修会
今週２４日（金）から２５日（日）まで、天風会香里賛助会の年間最大行事、夏季特別研修会（修練会）が開催される。
場所は、兵庫県篠山市矢代231-1「ユートピア笹山」である。同施設はパナソニックの労働組合が運営母体となっており、ＪＲ篠山口から車で１０分ほど山間に入った、自然豊かな地であり、施設も立派なものである。
香里の地を離れての研修会には若干の抵抗もあったが、周辺の環境に惚れ込んで決意した云っても過言で無く、山あり・池あり・潺ありの本当に自然そのものの地である。
参加者は例年より少なめですが、その分、講師の先生方の目も届きやすく、手取り足取りの、懇切丁寧なより充実した修練会になると思います。まだ、２０名位は参加枠に余裕があります。今日明日でもOKです、ご連絡下さい。
From Friday 24th to Sunday 25th of this week, a special summer training session (shurenkai) will be held, which is the biggest event of the year of the Tenpukai-Kori Support Group.
The location is Utopia Sasayama, 231-1 Yashiro, Sasayama City, Hyogo Prefecture. The facility is run by Panasonic’s labor union, and is located in a mountainous area, about a 10-minute drive from JR Shinohamaguchi, in a place rich in nature, and the facilities are excellent.
Although I was a little reluctant to go to the workshop outside of Kori, it is not too much to say that I fell in love with the surrounding environment and decided to do so.
Although the number of participants is smaller than in previous years, the instructors will be able to reach out to the participants easily, and I think it will be a more fulfilling training session that will be very hands-on and attentive. There is still room for about 20 participants. Today or tomorrow is OK, please contact us.
