春爛漫
４月に入るや、春が一挙にやって来た。先週末は最高の春日和、何所とも桜の下は人とダンゴで超満員であったのでは・・・。
小生、週末は映画と決めていたが流石に屋内と言う気になれず、妻を誘って私市の植物園http://www.sci.osaka-cu.ac.jp/biol/botan/、
その後、奈良の松伯美術館http://www.kintetsu.jp/shohaku/index.htmlへと足をのばした。
植物園は、春の息吹で一杯、爽やか な気が充満している感じで、非常に気持ちが良かった。さらに、松伯美術館は素晴らしかった。
至るところに山つつじが咲き誇っていた
以下はボケの花。名前が面白くて・・・。
すずらん
つばき
As soon as we entered April, spring came at once. Last weekend was a perfect spring day, and everywhere was packed with people and danglers under the cherry blossoms….
I had planned to go to the movies on the weekend, but I couldn’t bring myself to go indoors, so I took my wife to the Botanical Gardens in my city, http://www.sci.osaka-cu.ac.jp/biol/botan/.
Afterwards, the Shouhaku Museum of Art in Nara http://www.kintetsu.jp/shohaku/index.htmlへと足をのばした.
The arboretum was filled with the breath of spring, and it was a very pleasant feeling. What’s more, the Shohaku Art Museum was amazing.
Mountain azaleas were in full bloom everywhere.
