調査会社の創業者ブログ【松谷廣信】

調査会社の創業者ブログ

デフォルト画像

見知らぬ貴方へ

会長日記2008/12/27

はや御用納め。例年通り29日の納めにしようと考えていたが、どうも世間は27日で終るところが多いらしい。でも我が社は、
と頑張るつもりでいたが肝心の仕事の依頼が無い。掃除に2日も掛けるわけに行かず、意を決して今日で納める事とした。

調査会社の社長ブログ」の僅かな愛読者の皆さん、1年間本当に有難うございました。
心より御礼申し上げます。何処かで誰かが読んで下さると思うから続けることが出来ます、本当に本当にありがとう、感謝申し上げます。

先週土曜日、何時もの様に図書館で手当たり次第に本を借りてきた。今回は正月を挟むので貸し出し期間が4週間ほどある。
そこで欲張って何時もの倍の6冊借りた。そのうちの一冊が浅田次郎の「見知らぬ妻へ」。浅田次郎が「見知らぬ妻へ」に寄せる思いと、小生が
「見知らぬ貴方へ」よせる思いは勝るとも劣らない。来年も週一は更新に勉めますので、何卒宜しくお願い申し上げます。

それにしても厳しい1年であった。全般にはリーマンショックの9月を機に急激な不況に入ったようであるが、
弊社は今年1月から落ち込みぱなし。前年同月比でプラスに転じた月が一度も無かった。「情報産業ゆえ何事も常に先取りして」
と何時も考えてはいるが、何も不況まで先取りすることは無かろうに、確りと先取りしてしまった。何ともトホホ・・・。
しかし取ってしまったものは仕方が無い。そこで来年は好況を先取りすることに一心に努めようと思う。世間は、
後1年は先ず難しいと見ているようであるが、弊社は不況の先取り分をお返ししなければならない立場にある。
その責務は何がなんでも果たさなければ・・・。

それでは、良いお年をお迎えくださいませ・・・。見知らぬ貴方へ愛を込めて。

It is soon the end of my business. I was planning to pay the bill on the 29th as usual, but apparently many people end the bill on the 27th. But our company…
I was going to do my best, but there was no job offer. I couldn’t take two days to clean it, so I decided to finish it today.

I would like to thank all of you who have been reading “The President’s Blog of a Research Company” for a year.
I would like to thank you from the bottom of my heart. I’m sure someone somewhere will read it so I can continue, thank you so much, thank you so much.

Last Saturday, I went to the library to check out a book as I saw fit. This time, we have about four weeks to rent out the equipment because of the New Year.
So I greedily borrowed six books, twice as many as usual. One of those books is “To the Stranger’s Wife” by Jiro Asada. Jiro Asada’s thoughts on “To the Stranger’s Wife” and my
The desire to send “to you, a stranger,” is no less than the best. I will try to update this site at least once a week in the next year, so please keep up the good work.

Nevertheless, it’s been a tough year. In general, the economy seems to have entered a sharp recession after the Lehman shock in September, but
Our company has been in a continuous decline since January this year. There was never a single month when it turned positive compared to the same month last year. “The information industry is always one step ahead of the curve.
Although I always think “I’m not going to get ahead of the recession”, I have definitely gotten ahead of it, even though I don’t want to get ahead of anything until the recession. How dare you…
But I can’t help what I took away. So next year, I’m going to make a concerted effort to get ahead of the boom. The world.
We are in a position to repay the recession ahead of time, even though the next year will be difficult.
That responsibility has to be fulfilled at all costs…

Then, I wish you a Happy New Year… With love to you, a stranger.

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

お気軽にお問合せください

東京03-6661-9138大阪06-6313-0110

私たちは如何なる場合に於いても、人権に配慮した調査を実施しております。部落差別に関する調査は一切お受けすることが出来ません。また、ストーカー等犯罪に絡む恐れのある調査もお受け出来ません。

  • フォームからのお問合せ
  • 見積依頼

調査項目

  • 調査会社の創業者ブログ
  • 調査会社の社長ブログ
  • 調査員の採用情報
  • 暴力団排除宣言
  • 法令遵守宣言

トップへ戻る